美容や健康にもよさそうなお茶が売っています。
ハングルで書いてある成分を翻訳にかけてみました。
ケンポナシ茶
ソウル市場 ¥199
500ml(0Kcal)
ケンポナシ(玄圃梨)
梨のような香りと甘みがある果実。
果柄が肉厚に太ってナシのような味がし、ゴツゴツと折れ曲がる様が手の指のように見えることから「手棒梨(テンポナシ)」が転訛してケンポナシになったと言われている。別名テンポナシ、ケンプナシ、ケンポなどと呼ばれている。
主な効能には、解毒、利尿、降圧作用などがあります。
二日酔いや、その予防にも優れているとのこと。
また肝臓や胃腸の機能を高め老廃物を排出させる効果もあり、むくみや疲れ美容にも効能が高いとされています。
초가을 우엉차 初秋 ごぼう茶
韓ビニ ¥168
500ml(0Kcal)
カフェイン 0㎎
原材料名に、ポリデキストロースが入っています。
ポリデキストロースとは人工的に作られた食物繊維です。
有害な悪玉菌を減らし、有益な善玉菌を増やす効果があります。
腸内フローラが改善し、腸内環境が改善し、整腸作用や便秘の改善に繋がります。
ポリデキストロースには肥満予防効果も期待されています。
블랙 보리 黒麦茶
ソウル市場 ¥142
520ml (34Kcal)
カフェイン 0㎎
焙煎麦混合エキス29%、[焙煎甘麦(黒紫:国産50%)を銀麦(大麦:国産)50%]、大麦濃縮液0.42%(高行分50%、国産)、麦芽抽出粉末0.02%(英国産)
もっと深い苦味を感じるのかと思いましたが、甘みを感じました。
バーコードがペットポトルの形になっていて可愛いです。
흑미차 黒米茶
韓ビニ ¥228
健康食・美容食として摂取される黒米のお茶。
たんぱく質やナイアシン、ビタミン類はB1、B2、Eがそろっており、鉄分やカルシウムなどミネラル類まで幅広く栄養があります。
ナツメ生姜茶
韓ビニ
1本 ¥46
ナツメは、アンチエイジングに良いと言われています。
パントテン酸にはビタミンCの働きを助ける効果があり、肌のハリや髪の毛のツヤの維持などにいいとされています。
しかもバラ売りで1本から購入できたのでお試しで購入してみました。
お湯を80ml注ぎます。
ナツメが浮かんできました。
お味は生姜茶で甘いです。