「ペットを飼わない、死んじゃうのが嫌だから」と話すのを、たまに耳にします。
確かに悲しいことではあるけれど、そこに至るまでの年月と、共に過ごした豊かな時間の方が大きいと思っています。
毎日世話をしなければいけないことや、思うとおりにならないことがあることを知ること等、一緒に成長できることもたくさんあります。
それでも、「その時」がくるのは怖いし、悲しみにくれることは想像に容易いです・・
そんな時に寄り添ってくれる曲、絵本があります。
「アフィリエイト広告を利用しています」
『이 밤』 （Tonight）
이 밤이 지나면
この夜が過ぎたら
널 볼 수 없을까봐 두려워
君に会えなくなくなりそうで怖いんだ
이 밤이 지나면
この夜が過ぎたら
나 홀로 남을까봐 두려워
僕が一人残されそうで怖いんだ
——————————
나의 하루하루에 니가 있고
僕の一日一日に君がいて
너의 하루하루에 내가 있어
君の一日一日に僕がいる
BTSのジンくんが、ペットを亡くした想いを書いた曲です。
「IN THE SOOP BTS ver. シーズン2」#２で、当時の様子をメンバーが話してくれています。
音楽番組の事前収録の時にペットの死を知って号泣していて、ずっと泣いていたから早く終わらせようと思った、
と、J-HOPEが話しています。ジミンちゃんも、我慢してステージに立ったよね、と続けていました。
